усвідомлює загрозу зникнення людства внаслідок війн на планеті Земля;
цінує любов до ближнього, вияв патріотизму;
висловлює судження щодо переваг мирного співіснування народів світу
усвідомлює важливість креативності та переваги спільної діяльності задля досягненні мети
знає основні відомості про життя і творчість письменників;
виразно читає твори (фрагменти або цілісно), виявляєемоційне враження від прочитаного, пояснює своє ставлення;
виявляє історичну основу прочитаних творів;
висловлює власне судження щодо подій і образів, підтверджуєсвою думку цитатами з тексту;
переказує текст (у частинах або цілісно) з виявленням особливостей сюжету (епічного або ліричного);
характеризуєобрази персонажів, виявляє у них ключові риси, національний і загальнолюдський зміст;
порівнює образи героїв (Бріан де Буагильбер і Айвенго, леді Ровена і Ребекка), виявляєсхожість і відмінності між ними;
вирізняєу прочитаних текстаххудожні засоби створення образів персонажів, установлює функції засобів образотворення;
характеризує образ автора і засоби вираження авторської позиції;
визначає види і функції пейзажу в прочитаних творах (розкриття образів, національного колориту, авторської позиції, ідеї);
дає визначення поняття «художній час», пояснює його відмінність від хронологічного часу;
виокремлюєепізоди текстів, де відбувається зміщення лінійного часу, відхід автора від хронологічної послідовності у викладі подій, пояснює значення цього прийому;
дає визначення поняття «художній простір», установлює особливості художнього простору в прочитаних творах;
висловлює враженняпро ліричні твори про Другу світову війну.
Духовне випробування людини
аналізує трагічні наслідки ризикованого втручання людини у світ природи;
набуваєнавичок ухвалювати життєво важливі рішення, усвідомлює цінність родинних стосунків;
цінуєпрофесіоналізм,навчаєтьсядолати труднощі, критичнооцінює ризики підприємницької діяльності в екстремальних умовах.
виразно читає художні тексти, емоційно сприймає, висловлюєвраження від прочитаних творів;
розкриває історичні, моральні, філософські проблеми у творах письменників, актуальність проблематики оповідань для сьогодення;
розповідаєпро основні факти життя і творчості митців;
вирізняєнапружені (кульмінаційні) моменти сюжету, їхнє значення для розкриття образів персонажів;
аналізує образи персонажів: їхні характерні риси, вчинки, стосунки з іншими персонажами, динаміку, засоби створення (художня деталь, символи та ін.);
визначає у творах антитези, пояснює, як вони реалізовані у творах;
знаходить у прочитаних творах символи, виявляєїхній прихований зміст, множинність трактування;
порівнюєоригінали й художні переклади (фрагменти) творів митців (за умови володіння іноземною мовою);
висловлюєвласне ставлення до порушених у творах філософських і моральних проблем.
Дружба і кохання
висловлює судження щодо важливості духовного й емоційного збагачення людини;
цінує віру у власні здібності, здатність ухвалювати нестандартні рішення для втілення мрії.
знає і розповідає про основні факти життя і творчості митців, їхні зв’язки з Україною, увічнення їхньої пам’яті в літературних музеях, пам’ятниках;
виявляєфакти біографії О. С. Пушкіна у вірші «19 жовтня 1825 року»;
визначає провідну ідею вірша О. С. Пушкіна «19 жовтня 1825 року», знаходить відповідні цитати;
характеризує образ автора у вірші О. С. Пушкіна «19 жовтня 1825 року», його спогади, зміни образу автора в часі;
визначає роль описів природи у вірші «19 жовтня 1825 року», розкриваєїхнє емоційне забарвлення і художні засоби втілення певних емоцій і почуттів;
переказує основні події повісті «Пісня над піснями» Шолом-Алейхема (або «Пурпурові вітрила» Олександра Гріна);
визначає особливості сюжету і композиції прочитаної повісті;
характеризує духовно-емоційний світ головних героїв прочитаної повісті, зміни (або незмінність) їхніх внутрішніх якостей;
розкриває сутність трактування проблеми кохання у творі Шолом-Алейхема (або Олександра Гріна);
висловлює власні судження щодо персонажів (Шимек, Бузя; або Ассоль, Артур Грей), їхнє ставлення до кохання і світу;
визначає теми, провідні мотиви, ідеї у повісті «Пісня над піснями» (або «Пурпурові вітрила»);
називаєсимволи у прочитаних творах, розкриває їхній зміст, функції;
зіставляєлітературні образи з кінообразами,виявляє ключові риси характеру персонажів прочитаних творів, утілені в медіа версіях;
виразно читає вірші зарубіжних авторів про кохання, висловлює враження від прочитаних творів, порівнюєоригінали та переклади віршів (за умови володіння іноземною мовою).
Літературний детектив
розуміє невідворотність покарання злочину;
висловлює судження щодо переваг фізичної витривалості, здорового способу життя;
усвідомлює необхідність набуття знань для успішної професійної діяльності.
знаєпро історію виникнення і формування жанру у світовій літературі, видатних представників детективної літератури;
розповідає про ключові віхи життя і творчості Е. А. По і А. Конана Дойла, називаєїхні найвідоміші твори, причини популярності серед різних поколінь; знає і виявляєхарактерні ознаки циклу (на прикладі творів про Шерлока Холмса);
висловлює враження від прочитаних творів письменників, розповідає про своїх улюблених героїв;
виявляє особливості сюжету і композиції творів Е. А. По та А. Конана Дойла;
установлює значення прийому «розповідь у розповіді» в текстах письменників;
характеризує образи персонажів (Легран, Джупітер, Шерлок Холмс, Ватсон, учасники злочинів та ін.);
змальовуєобрази оповідачів, називає їхні провідні риси, роль у розгортанні сюжету (спостерігач, безпосередній учасник сюжету (персонаж) тощо);
розуміє поняття «точка зору», виявляє у творах різні точки зору (персонажів, оповідача) на події, зіставляєїх;
розповідає про відомі екранізації за творами Е. А. По та А. Конана Дойла (1–2 за вибором), висловлюєвласне судження про втілення героїв детективів засобами кіномистецтва;
порівнює оригінали й художні переклади творів письменників (за умови володіння іноземною мовою).
Світова новела
висловлює судження щодо моральної відповідальність за свої вчинки та утвердження справедливості; цінує щирість людських стосунків;
усвідомлює цінність життя;
шанобливо ставиться до мистецького хисту.
дає визначенняжанру новели, виявляє її характерні ознаки у прочитаних творах;
розрізняє за змістом різновиди новел (психологічну, філософську, фантастичну та ін.);
виразно читає і переказує (близько до тексту) новели письменників;
виявляєу новелах зарубіжних митців основні проблеми (моральні, філософські та ін.), їхнє художнє втілення в подіях, образах, символах, назвах та інших компонентах твору;
визначає особливості розвитку сюжету новел, напружені (кульмінаційні) моменти творів;
характеризує образи персонажів новел у їхніх стосунках, динаміці, виявляє ключові риси персонажів, їхні моральні якості;
розмірковує над фіналами творів, дає їм (фіналам) власне тлумачення; характеризуєобрази оповідача («Чарівна крамниця» Г. Дж. Уеллса) і розповідача (новели О. Генрі), розрізняє їх за формами оповіді (оповідач – від 1-ої особи, розповідач – від 3-ої особи);
виявляє культурні паралелі в текстах новел (біблійні мотиви в новелі «Дари волхвів» О. Генрі, зв’язок із японськими традиціями в новелі «Павутинка» Р. Акутаґави);
розкриваєпідтекст окремих епізодів творів;
порівнює оригінали і художні переклади новел (за умови володіння іноземною мовою);
порівнюєобрази героїв новел О. Генрі;
знає про втілення сюжетів новел у різних видах мистецтва, висловлює ставлення до них (1-2 твори за вибором)
Сучасна література
прогнозуєзагрози для розвитку інтелекту людини, пов’язані з науково-технічним прогресом;
аналізуєступінь ризику під час прийняття життєво важливого рішення, усвідомлює цінність життя;
виявляє здатністьоперативно та адекватно реагувати на технологічні зміни у житті суспільства.
знає основні відомості про життя та творчість сучасних письменників;
розповідає проключові події сюжету творів;
розкриваєактуальні теми і проблеми у прочитаних текстах;
характеризуєобрази головних героїв, їхнє сприйняття світу, стосунки з батьками, друзями та ін.;
визначає особливості художньої оповіді у творах (від 1-ої чи 3-ої особи), роль оповідної форми у розкритті образів героїв;
порівнює оригінал і переклад в окремих фрагментах (за умови володіння іноземною мовою);
порівнюєобрази підлітків у прочитаних творах;
оцінює (із допомогою вчителя) художню вартість прочитаних творів;
володіє інформацією про бібліотеки України (центральні, а також у рідному місті, селі), їхню структуру, організацію роботи (зокрема з використанням Інтернету);
розповідає про твори сучасних авторів, які привернули його (її) увагу, пояснює свої уподобання;
виявляє початкові вміння розрізнення художньої вартості сучасних творів.
Підсумки
розкриває взаємозв’язки людини і навколишнього середовища;
цінує здатність до ненасильницького розв’язання конфліктів;
усвідомлює переваги здорового способу життя та безпечної поведінки;
розуміє роль ініціативності та підприємливості в суспільстві.
знаєавторів і відомих українських перекладачів творів зарубіжних письменників, що вивчалися протягом року;
аналізує й інтерпретує художні твори (окремі компоненти й цілісно);
знає визначення основних літературознавчих понять, що вивчалися протягом 5–7 класу, застосовуєїх у процесі аналізу й інтерпретації тексту;
визначає жанрові ознаки, форми оповіді (від 1-ої чи 3-ої особи) у творах, що вивчалися протягом року;
демонструє уміння порівнювати твори різних видів мистецтва, твори українських і зарубіжних авторів (в окремих аспектах – теми, ідеї, образи, жанри та ін.).
8 клас
Вступ
усвідомлює розмаїття культур різних країн, місце української літератури у світовому історико-літературному процесі.
розрізняє поняття «культура» і «література»;
розуміє поняття «літературний процес»;
називає основні епохи (періоди) літературного процесу в різних країнах;
характеризує поняття «літературний напрям», «літературна течія», розрізняє їх (як ціле та часткове);
дає визначення понять «рід літератури», «епос», «лірика», «драма», називає їхні характерні ознаки, демонструє на прикладах із прочитаних творів
Священні книги людства як пам’ятки культури і джерело літератури
обґрунтовуєвзаємозв’язок людини з природою;
розуміє спільні для різних народів морально-етичні принципи, розрізняє поняття добра і зла.
називаєнайвідоміші священні книги людства, розуміє їхнє значення для розвитку світових релігій, культури, мистецтва;
розповідаєпро походження та побудову Вед, Біблії, Корану;
називаєосновні міфи (їхні різновиди) священних книг – Вед, Біблії, Корану;
переказує окремі міфологічні сюжети (передбачені програмою), розкриває їхній морально-філософський зміст;
характеризує міфологічні образи, символи, наявні в сюжетах священних книг;
виявляє гуманістичні цінності, утілені у священних книгах людства;
пояснює окремі вислови зі священних книг;
порівнює священні книги людства як пам’ятки культури – Біблію і Коран, виявляє схожість і відмінності між ними;
називає 1–2 твори українських і зарубіжних письменників, які зверталися до образів, сюжетів, мотивів священних книг;
розкриває особливості відображення сюжетів і образів священних книг у творах світового мистецтва – живопис, музика, кіно та ін. (1–2 твори за вибором);
називає визначні пам’ятки християнства та ісламу в Україні й за кордоном, виявляє у них особливості культури, утілення ідей, сюжетів і образів священних книг
Античність
усвідомлює війну як катастрофу, розуміє необхідність гармонійного співіснування людини і природи;
наводить прикладигероїзму та самопожертви заради захисту рідної землі, шануєсімейні традиції, усвідомлює взаємозв’язок між ухваленим рішенням та його наслідками;
висловлює судження про цінність життя, гармонійну красу людини; усвідомлюєпідступність стратегії завойовників.
знає загальні особливості розвитку античної літератури;
називає видатних представників античної літератури, їхній внесок в історію світової культури;
розкриває концепцію людини і світу в античній літературі та її втілення у прочитаних творах;
називає основні цикли давньогрецьких міфів (троянський, фіванський, про аргонавтів), їхні ключові міфологічні образи і сюжети;
переказує та інтерпретуєсюжети троянських міфів, передбачених програмою;
установлює схожість міфологічних образів і відмінності з їхнім утіленням у літературних творах (на прикладі прочитаних текстів);
розкриває специфіку втілення вічних образів античності в зарубіжній і українській літературі, у творах світового мистецтва (на прикладі 1-2 творів за вибором);
називаєімена відомих українських перекладачів творів античності, висловлює судження про їхній внесок у розвиток української культури, прилученні українства до світових вершин
Середньовіччя
цінує красу природи, сприймаєлюдину як частку навколишнього світу;
усвідомлює вплив історичних подій на долю людини, висловлює судження щодо активної громадянської позиції;
розуміє вплив позитивного мислення на відновлення душевної рівноваги.
знає і пояснює хронологічні межі доби Середньовіччя, основні ознаки й тенденції розвитку середньовічних літератур Заходу і Сходу;
називає видатних представників середньовічної літератури Заходу і Сходу, визначає їхній внесок у розвиток світової культури;
характеризує історичний і культурний контекст розвитку середньовічних літератур; розповідаєпро основні віхи життя й творчості письменників (твори яких передбачені для текстуального вивчення), про їхню роль у розвитку національних літератур;
демонструєвплив релігії, філософії на художню літературу на прикладі прочитаних текстів;
знає ключові періоди й жанри середньовічної літератури на Заході та Сході;
даєвизначення жанрів «героїчний епос» (середньовічний), «рубаї», «сонет», виділяє їхні жанрові ознаки у прочитаних творах;
характеризуєобраз ліричного героя у текстах, рекомендованих програмою;
знає історичну основу «Пісні про Роланда» та особливості її художнього втілення у творі;
переказує, аналізує й інтерпретує окремі частини (епізоди) «Пісні про Роланда»;
характеризує образи персонажів «Пісні про Роланда» (Роланд, Карл, Ганелон), визначає засоби їхнього художнього зображення (на прикладі уривків із тексту);
висловлюєвласне ставлення до персонажів та їхніх вчинків;
порівнюєхудожні образи персонажів «Пісні про Роланда» (Роланд — Ганелон, Карл — Ганелон);
виявляє риси фольклору в «Пісні про Роланда»: символи, повтори, постійні епітети, метафори тощо (на прикладі уривків із тексту за вибором учня);
зіставляє образи ліричних героїв у східній поезії (Лі Бо, Ду Фу, Омар Хайям);
виявляє актуальний зміст середньовічних творів, вічність порушених у них проблем;
знає українських перекладачів середньовічних творів;
виявляєособливості художньої мови творів митців (в українських перекладах)
Відродження
виявляє повагу до людини,усвідомлюєроль кохання і дружби, засуджує розбрат між людьми, розумієгуманістичні ідеали;
цінує людське життя;
висловлює думку щодо необхідності виявлення ініціативи для досягнення мети, критично оцінює засоби досягнення поставленої мети.
знає хронологічні межі Відродження, особливості світоглядного перевороту того часу, історичний і культурний контекст, роль античності в розвитку літератури;
визначає риси гуманізму в літературних творах доби Відродження;
розповідає про ключові віхи життя й творчості митців, розкриваєїхній внесок в історію національних літератур і світової культури;
визначає поняття «сонет», виявляєособливості його структури у творах Ф. Петрарки і В. Шекспіра;
визначає провідні теми, мотиви в ліричних творах письменників (сонетах), розкриваєспецифіку художнього втілення високого почуття кохання;
характеризує образ ліричного героя в сонетах Ф. Петрарки, В. Шекспіра;
зіставляєобрази героїнь у сонетах митців;
порівнює оригінали й художні переклади сонетів В. Шекспіра (за умови володіння англійською мовою);
розкриває загальнолюдський зміст вічних образів ренесансних творів (Ромео і Джульєтта, Дон Кіхот і Санчо Панса);
виявляє жанрові особливості творів («Ромео і Джульєтта», «Дон Кіхот»);
аналізуєліричні твори (цілісно), драматичні і прозові твори (в окремих частинах і цілісно), виявляє в них морально-філософські проблеми, засоби художньої виразності;
розкриває особливості художньої мови творів (в оригіналах і перекладах), наводить відповідні приклади, цитати;
знає про втілення сюжетів, образів, мотивів ренесансної літератури у світовому мистецтві (1-2 твори за вибором);
називаєвідомих українських перекладачів творів доби Відродження;
виявляє окремі особливості відтворення перекладачем тексту оригіналу засобами української мови (за умови володіння іноземною мовою)
Бароко і класицизм
розрізняєістинні та фальшиві цінності, розумієнеобхідність шанобливого ставлення до людини незалежно від її соціального стану;
усвідомлює важливість здорового глузду;
висловлюєкритичне судження щодо різних моделей поведінки людини.
визначає провідні ознаки бароко як художнього напряму;
розкриваєспецифіку барокового світосприйняття у прочитаних творах;
виявляє у поетичному тексті провідні теми, ідеї, символи бароко, розкриває їхній філософський зміст;
аналізує образ ліричного героя вірша, виявляє засоби його створення (монолог, риторичні питання, заглиблення у внутрішній світ, епітети, метафори та ін.), наводить відповідні цитати;
розповідає про чинники формування класицизму як літературного напряму (історичні, філософські, естетичні);
називає основні ознаки класицизму, демонструє їх на прикладі комедії Мольєра «Міщанин-шляхтич», а також на прикладі творів (1-2 за вибором) класицистичного мистецтва (живопису, архітектури та ін.);
дає визначення поняття «комедія», відрізняєвід поняття «трагедія» (що вивчалося раніше);
виявляєознаки комедії у творі Мольєра «Міщанин-шляхтич»;
називає основні теми і проблеми в комедії Мольєра «Міщанин-шляхтич»;
характеризуєперсонажів комедії «Міщанин-шляхтич» (окремо і в порівнянні);
дає визначення понять «сатира», «сарказм», знаходитьприклади сатири й сарказму та інших видів комічного (гумор, іронія), установлює їхню роль у тексті;
розкриває сутність морального уроку, утіленого митцем засобами комедії;
виявляє зв’язок комедії Мольєра з народним мистецтвом.