3. учень Вже пізніше з’являться на світ, твори, які зроблять Рільке відомим у всьому світі, - це збірки «Дуїнянські елегії» та «Сонети до Орфея».
Сторінка 4 Адам Міцкевич ( Слайд 14 )
1. учень Польський поет-романтик, діяч національно-визвольного руху. За організацію і участь у підпільних товариствах у 1824 р. був висланий у віддалені губернії Польщі, а згодом у листопаді прибув до Петербургу, звідки потрапив у Одесу, де працював учителем в Ришельєвському ліцеї. В Україні він залишався понад дев'ять місяців, постійно цікавлячись суспільним і культурним життям, фольклором та історією.
2. учень Тут було написано більшість його сонетів, в тому числі «Кримських», балада «Воєвода», «Дозор». У 1825 р. при переїзді на роботу у Москву у Харкові познайомився з відомим письменником Петром Гулаком-Артемовським, за рахунок чого вийшла балада «Пані Твардовська» українською мовою.
3. учень . В Україні я вперше побачив гори і скелі, про які знав лише з книжок. Ця новизна мене завжди полонила. Величні гори й похмурі провалля між ними. Які переходили в рівнину, замріяні ліси й гаї вражали. Згодом ще не раз зі щемом у серці згадуватиму їх.
Чи на Вкраїні б я ту липу упізнав,
Що сотню панночок і сотню хлопців бравих
Ховала в холодку при танцях і забавах,
Як вечір побивав блакитноводну Рось?
Презентація міні проекту « Українська тема у творчості зарубіжних письменників» ( Слайд 15 )
1учень. ( Слайд 1 6 )
Віктор Гюго, Джордж Байрон, Олександр Пушкін і Ференц Ліст - що їх об'єднує?»
І Віктор Гюго і Джордж Байрон, і Олександр Пушкін цікавилися українською історією. І хоча ці видатні постаті представники різних культур – французької, англійської та російської – їх об'єднує спільне бажання продемонструвати свій власний погляд на діяльність блискучого державного діяча Івана Мазепу.” Мазепа” – так називаються поеми Байрона і Гюго. У Пушкіна Мазепа серед героїв поеми “ Полтава”.
Поділіться з Вашими друзьями: |
