Закон об интеллектуальной собственности 530349-tempus-1-2012-1-fr-tempus-jphes



Сторінка5/8
Дата конвертації20.03.2017
Розмір2.22 Mb.
ТипЗакон
1   2   3   4   5   6   7   8

КУРСОВА ОДИНИЦЯ 6: Авторство та авторське право

Автор: Сергій Чіус, Академія економічних наук республіки Молдова - AЕНМ

Тема 6.1. Суть і базові поняття авторського права

«Авторське право» визначає закони, які відносяться до охорони літературних і художніх творів (творчих робіт) та надають автору виключні права на їх використання і поширення. Поняття «творча робота» означає будь-яку інтелектуальну творчість, в тому числі і науково-технічну діяльність, і будь-яку іншу діяльність, пов’язану з творчою уявою: літературу, живопис, музику, архітектуру, хореографію і т.д.

Англійська назва Copyright («авторське право») походить від першого акту, який визнав виключне право авторів на друк робіт або дозвіл їх друку: Закон про авторське право (The Copyright Act), прийнятий в Англії в 1709 році і відомий як Статут королеви Анни.

Авторське право дає авторам виключні права на видачу дозволу на використання своєї роботи будь-яким способом.

Два основні положення, на яких заснована визнання авторських прав може бути знайдено в переліку основних прав людини, зареєстрованих у якості таких у Загальній декларації прав людини:

1. Кожна людина має право на захист її моральних і матеріальних інтересів, що є результатом наукових, літературних або художніх праць;

2. Кожна людина має право вільно брати участь у культурному житті суспільства, втішатися мистецтвом, брати участь у науковому прогресі і користуватися його благами.

Обидва принципи знаходяться в тісній залежності і закони про авторське право врівноважують їх. Таким чином, суспільство заохочує автора опублікувати свої твори, роблячи їх доступними для всіх. Автор має гарантію передачі ексклюзивних прав видавцеві на опублікування своєї роботи.

З іншого боку, саме суспільство створює умови роботи автору, і тому має право отримати доступ, в певних межах, до опублікованих робіт. Тривалість ексклюзивності прав автора обмежена в часі, а потім робота стає надбанням громадськості.

Закон про авторське право і суміжні права не містить юридичне визначення авторського права; ця задача лежить на доктрині та судовій практиці.

Таким чином, в літературі, авторське право було визначено як "поєднання особистих і економічних обов’язків творців творів і законів і правил відносин між автором і суспільством щодо створення і використання творів науки, літератури і мистецтва."

В юриспруденції, авторське право було визначено в Рішенні Верховного Суду Республіки Молдова № 32 від 9 листопада 1998 року «Про практичне застосування судами окремих положень законодавства про авторське право і суміжні права». У розділі 2 сказано, що «авторське право являє собою систему правових норм, встановлених законом, які захищають результати інтелектуальної творчості, твори літератури, мистецтва і науки, виражені у формі, яка дозволяє їм бути відтвореними, як в друкованому, так і в недрукованих вигляді , незалежно від форми, призначення та вартості кожної роботи і прав, аналогічних авторським: прав виконавців, виробників фонограм, організацій ефірного мовлення ».

Поняття авторського права може розглядатися як в об’єктивному, так і в суб’єктивному сенсі.

В об’єктивному сенсі, авторське право являє собою безліч правових норм, що регулюють відносини з використання літературних, художніх і наукових робіт. Отже, авторське право є правовим інститутом і, як ми бачили з наведеного вище аналізу, є частиною законодавства про інтелектуальну власність.

Суб’єктивний сенс цього поняття використовується, щоб відобразити ситуацію, коли, відповідно до законодавства, конкретний суб’єкт має право називатися автором літературного, наукового чи художнього твору.

Для більш чіткого визначення цього терміна можна сказати, що правовий інститут авторського права означає всі правові норми, що регулюють суспільні відносини, що виникають із створенням та використанням літературних, художніх або наукових робіт.



Висновок:

Авторське право є правом на інтелектуальну власність особи або осіб, які створили оригінальний твір інтелектуальної творчості в літературній, художньої, наукової або, іншими словами, в будь творчій манері або формі вираження, що має самостійну практичну цінність і призначення. Володарями авторських прав можуть бути як фізичні, так і юридичні особи.



Семінар 6.1.

Основна мета: зрозуміти і придбати теоретичні знання про основні положення авторського права.

Цілі: дізнатися:

1. Поняття авторського права;

2. Основні положення авторського права.
Тема 6.2. Вимоги до захисту та категорії охоронюваних робіт

Відповідно до Закону 139/2010 про авторське право і суміжні права, всі твори, виражені в деякій об’єктивній формі літературної, художньої та наукового характеру, незалежно від того, чи були вони опубліковані. Тому до об’єктів, на які поширюється авторське право відносяться оригінальні твори інтелектуальної творчості в галузі літератури, мистецтва або науки, незалежно від творчої манери, способу і форми вираження, що мають незалежну практичну цінність і призначення.

Літературні та художні твори повинні задовольняти трьом умовам:


    • бути результатом інтелектуальної творчості автора;

    • мати конкретну форму виразу, чуттєвого сприйняття - це означає, що у всіх випадках робота має бути закріплена на матеріальному носії;

    • мати можливість бути представленими громадськості через відтворення, виставки, презентації або будь-яким іншим способом.

Закон визначає, що роботи і частини робіт підлягають захисту, якщо вони оригінальні в тому сенсі, що представляють інтелектуальні творіння автора. Інші критерії, такі як кількісні, якісні або естетичні характеристики не застосовуються в даному випадку.

Поряд з абсолютно оригінальними творами зустрічаються і відносно оригінальні роботи, автори яких не зумисне запозичили елементи існуючих творів. Ціла категорія таких робіт називається деріватны або композитні.



Категорії охоронюваних творів

Більшість законів не включає перелік категорій охоронюваних творів. Зазвичай це посилання на три основні доктринальні класифікаційні категорії, а саме, літературна, художня і музична. В деяких випадках, музичний твір включається в категорію художніх творів. Наукові роботи іноді перераховані окремо. В деяких юрисдикціях не включене визначення охоронюваних творів.

Більш нові закони, проте, в тому числі закон №139 / 2010, приводять список охоронюваних творів не даючи вичерпний перелік.

Закон про авторське право і суміжні права, щоб уникнути різночитань, перераховує захищені категорії:

a) літературні твори (оповідання, есе, романи, вірші і т.д.);

b) комп’ютерні програми охороняються як літературні твори;

c) наукові праці;

d) драматичні і музично-драматичні сценарії та проекти сценаріїв, лібрето, сценарії;

e) музичні твори, з текстом або без тексту;

f) хореографічні твори і пантоміми;

g) аудіовізуальні твори;

h) твори живопису, скульптури, графіки та інші твори образотворчого мистецтва;

i) твори архітектури, містобудування і ландшафтного дизайну;

j) твори прикладного мистецтва;

k) фотографічні твори і твори, одержані способом, аналогічним фотографії;

l) карти, креслення, ескізи і тривимірні об’єкти в географії, топографії, архітектурі та інших галузях науки;

m) бази даних;

n) інші роботи.

Закон не обмежує кількість об’єктів авторського права, але заявляє, що об’єктами можуть бути й інші роботи, що можуть бути створені в майбутньому і які, очевидно, повинні відповідати всім зазначеним умовам.

Авторське право також захищає себе і компоненти або елементи робіт (включаючи назву роботи або символ), які є продуктами розумової діяльності.

Також стаття 7 із Закону про авторське право і суміжні права №139 / 2010 включає те, як суб’єкти авторського права, без шкоди для прав автора оригінального твору, інтегровані і похідні роботи, засновані на одній або декількох роботах та / або будь-якому іншому матеріалі:

a) Переклади, адаптації, замітки, музичні аранжування та інші переробки літературного, художнього чи наукової праці за умови, що результати є продуктами інтелектуальної творчості (похідні роботи);

b) Збірники літературних, художніх або наукових творів (енциклопедії та антології, збірники матеріалів або даних, незалежно від того, чи знаходяться вони під захистом, в тому числі бази даних), за умови, що, їх складання та систематизація їх змісту являють собою результати інтелектуальної діяльності (композитні роботи).
Семінар 6.2.

Основна мета:

1. Закріпити знання про умови, необхідні для отримання статусу об’єкта захисту авторського права.

2. Зрозуміти всі категорії охоронюваних творів.

Цілі: Після вивчення цього розділу, ви будете знати:

1. Об’єкти авторського права;

2. Умови отримання юридичного захисту;

3. Категорії охоронюваних творів.


Тема 6.3. Творчі роботи та інші об’єкти не захищені авторським правом

Захист авторських прав поширюється на форми вираження, але не поширюється на ідеї, теорії, наукові відкриття, процеси, методи функціонування або математичні концепції як такі і на винаходи, які містяться в роботі, незалежно від способу сприйняття, пояснення або виразу.

По-перше, виключаються з робіт, що підлягають охороні, ті, які не відповідають трьом істотних умов, а саме: робота є результатом творчої діяльності автора, являє собою конкретну форму вираження помітну для людських почуттів і доступна громадськості. Таким чином, доктрина і судова практика прийшли шляхом тлумачень до висновку, що не можуть бути об’єктом авторського права роботи, в яких відсутній елемент інтелектуальної творчості: телефонні книги, календарі, щоденники, каталоги, вивіски розклад і т.д., а також вклад редакторів в редагування роботи, вклад людей, які, в разі спільної роботи, забезпечують координацію дій співавторів.

Приклади винятку робіт зі списку робіт, що знаходяться під захистом, дає нам угорське, німецьке, датське, італійське, бельгійське і румунське законодавство.

Молдавське законодавство, перейнявши практику західних законів, надає у статті 8 перелік робіт, що не підлягають захисту авторських прав:

a) Офіційні документи нормативної, адміністративної та політичної тематики, а також їх офіційні переклади. Аналогічні положення зустрічаються у всіх законах. До категорії офіційних документів, належать закони, постанови, накази, інструкції, укази центральних і місцевих органів державного управління, а також судові рішення та інші процесуальні документи судових органів.

b) Державні символи і знаки держави. Ця категорія включає в себе: прапори, герби, печатки, гімни, ордена, медалі, грошові знаки і т.д. Підставою для виключення їх з переліку об’єктів, що підлягають захисту, є той факт, що, вони мають інший правовий режим в якості державних символів і знаків і можуть бути використані без обмежень по правовому режиму авторського права.

c) Фольклорні вирази. Оскільки в літературі немає єдиної думки з цього питання, існує кілька варіантів того, де і як застосовується захист.

d) Щоденні новини і факти. Повідомлення інформаційних агентств, хроніка злочинів, різних фактів і т.д. орієнтовані в основному на ефективність і стислість, залишаючи не так багато місця для творчості авторів. Вони зможуть пред’являти претензії медіа-органам, щоб вказати джерело, з якого була взята ця інформація. Але якщо повідомлення про події та факти, супроводжуються коментарями, оцінками, аналізом прогнозів та іншими поясненнями цього автора, то це охороняється законом.

Крім того, правовий захист не поширюється на твори, для яких термін охорони закінчився, і твір став надбанням громадськості. Роботи, що представляють собою загальне надбання, можуть вільно використовуватися, враховуючи особисті права автора.

Важливо відзначити, що майже всі роботи, які обговорювалися вище, можуть виграти від захисту, передбаченого законом, якщо вони є предметом обробки або систематизації, а також, якщо вони з’явилися в результаті інтегральних похідних робіт. Це положення регулюється постановою № 32 від 9 листопада 1998 року «Про практичне застосування судами деяких положень із закону про авторське право і суміжні права», прийнятих Пленумом Верховного Суду Республіки Молдова.

Семінар 6.3.

Основна мета:

1. Отримати поняття про категорії об’єктів, що не підлягають захисту авторського права.

2. Отримати знання про правила, що стосуються незахищених об’єктів Бернської конвенції.

Цілі: Після вивчення цього розділу, ви будете знати:

1. Категорії об’єктів, що не підлягають захисту авторського права.

2. Ситуації практичного застосування судами деяких положень із закону про авторське право і суміжні права.

3. В яких випадках незахищені роботи можуть отримати користь з захисту авторських прав.



Тема 6.4. Суб’єкти авторського права

Закон проводить відмінність між авторами роботи, з одного боку і суб’єктами авторського права такої роботи, з іншого боку.

Найбільш важливим суб’єктом авторського права вважається сам автор твору мистецтва, літератури і науки.

Авторство творів можна віднести тільки до фізичних осіб, тому що тільки вони мають фізичні і духовні якості і можливості, які необхідні для створення таких робіт. У Статті 3 закону сказано, що авторство можна віднести до фізичній особі, яка «виконало роботу в результаті творчої діяльності».

Твір мистецтва має представляти собою продукт інтелектуальної творчості. Це є основною характеристикою, що дозволяє відрізнити роботу автора від роботи, проведеної іншими особами, які виготовили копії. Правовий статус набуває чинності з моменту створення такого твору, якщо робота зафіксована на матеріальному носії і має об’єктивну форму вираження.

Як тільки робота прийняла конкретну форму, навіть якщо вона не закінчена, автор отримує авторські права і правовий статус суб’єкта авторського права. Закон передбачає, що авторське право на твір, визнається і гарантується «за цим законом», і автор користується захистом авторського права своїх робіт вже за фактом їх створення.

Поняття суб’єкта авторського права означає особу, яка має індивідуальні права на твір мистецтва, літератури і науки. Ці права можуть належати фізичним і юридичним особам, як громадянам країни, так і іноземним громадянам та особам без громадянства.

Індивідуальні права на роботу набирають чинності з моменту створення роботи. Ми відзначили, що закон не передбачає ніяких обмежень у зв’язку з особливостями зовнішності, віком або здібностями індивіда. Суб’єктом авторського права може бути будь-яка людина, незалежно від статі, релігії і раси.

Суб’єктами авторського права можуть бути як юридичні, так і фізичні особи. Нинішнє законодавство визнає авторські права юридичних осіб, і в результаті вони можуть стати володарями прав на продукти інтелектуальної діяльності. Але те, що ви можете отримати і за законом передати іншій фізичній або юридичній особі не є «авторством», яке, природно, може належати тільки творцеві. Це «захист привілеїв», що надається автору.

Доктрина ділить питання авторського права на ті, які відносяться до первинних суб’єктам (власне авторам), і похідним суб’єктам - людям, які набувають атрибути авторського права.

Вважати, що автор - це людина, під ім’ям якого була вперше опублікована робота, невірно.

Коли робота була опублікована анонімно або під псевдонімом, який не ідентифікує автора, видавець, ім’я якого показано на творі признається, за відсутності доказів протилежного, що представляє автора, з правом захисту та використання авторських прав.

З метою інформування громадськості про свої права, власники авторських прав повинні використовувати символ захисту авторських прав, який буде застосовуватися до кожної копії роботи і складається з трьох елементів:

a) латинська буква "©" включена в коло;

b) ім’я правовласника з виняткового права;

c) рік першого опублікування твору.

Використання знака охорони авторського права не є обов’язковою вимогою для забезпечення захисту роботи за цим законом.

Відносно первинних суб’єктів ми повинні задовольняти наступні умови:

- робота була створена однією людиною;

- робота була створена двома або більше людьми - робота з декількома авторами в співавторстві.

Як стверджується в літературі для існування співавторства, повинні бути виконані три умови:

- робота створена двома або більше особами;

- співавтором вважається людина, що здійснив творчу діяльність, а не той, який забезпечив наукове супроводження;

- існування попередньої угоди між співавторами.

У разі співавторства є спільна робота - це витвір мистецтва, на яке кілька людей матимуть права, в результаті, це і буде застосуванням правил співавторства відповідно до законів загального права.

Твори мистецтва, літератури і науки можуть бути створені однією особою і групою людей, які вносять спільний інтелектуальний вклад, щоб створити єдину роботу. Ми розрізняємо дві категорії робіт: спільні роботи і колективні роботи. І спільні роботи, і колективні роботи є загальними через колективної участі кількох авторів з їх створення і відрізняються тим, що автори колективної роботи, на відміну від авторів спільної роботи, не отримують авторські права на всі створені твори.

Суб’єктами авторського права є люди, які створили роботу як співавтори. Закон говорить, що авторське право в загальній роботі належить усім співавторам незалежно від того, чи є робота єдиним цілим чи складається з частин.

Відносини між співавторами мають бути закріплені договором. За відсутності такого договору, авторське право на твір здійснюється спільно всіма авторами, і винагорода розподіляється між ними пропорційно внеску кожного, якщо він може бути визначений. Якщо вклад кожного з співавторів не може бути визначений, винагорода розподіляється в рівних частках.

Спільна робота проводиться двома або більше особами. Конструктивний обмін ідеями є творчою діяльністю співавторів з метою створення одиниці роботи.

Художні роботи можуть ділені або неподільні. У разі неподільної роботи, автор має право управляти своїми правами незалежно від менеджерів. В цьому випадку, права можуть бути використані самостійно. Робота неподільна, коли капіталізація частини роботи може нанести шкоду цілісності спільної роботи.

На відміну від спільних робіт, колективні роботи дуже комплексні, є результатом об’єднання зусиль кількох людей або декількох окремих робіт в одне ціле. При цьому авторське право на колективну роботу належить людині, під чиїм керівництвом вона була створена (напр. Аудіовізуальний твір).

Похідні суб’єкти представляють наступників авторських прав: спадкоємців автора, видавців, театрів, кіностудій та інших організацій, і сама держава. Вони можуть отримати право на спадкування відповідно до цивільного законодавства. Перш за все, це права власності і частина особистих прав.

Очевидно, що є діти, які, створюють твори мистецтва, літератури і науки, які не так популярні, як твори, створені особами, що перевищили вік повноліття. Законодавча влада не обмежує коло суб’єктів, яким можуть належати авторські права, показуючи, що автором є людина, яка створила роботу. Тому не існує вікових обмежень.

Щоб бути володарем суб’єктивних прав необхідний юридичний факт - створення твору мистецтва, літератури чи науки.

Правовий статус учасника, який ще не досяг повноліття, регулюється Цивільним кодексом Республіки Молдова, який передбачає, що для осіб, які не досягли повноліття, всі дії покладаються на батьків, опікунів або піклувальників.
Спадкоємці авторських прав

Відповідно до законодавства, автор має право призначити людину, яка після його смерті буде від його імені захищати авторські права на його твори. Спадкування може бути зроблено за законом чи за заповітом. У разі законного спадкування, спадкоємцем стає особа, зазначена в законі. Якщо спадкування здійснюється за заповітом, то спадкоємцем стає людина, яка була вказана в заповіті, незалежно від його національності або існування спорідненості.

Спадкоємці авторського права використовують тільки майнові права, які підлягають передачі. Немайнові права не можуть бути продані, тому що вони невіддільні від особистості автора. Майнові права будуть використовуватися у разі, якщо права третіх осіб були порушені. Стягнення в судовому порядку в цьому випадку передбачає вчинення дій, спрямованих на відновлення прав.
Організації колективного управління авторськими правами.

Важливими суб’єктами авторських прав є організації, які здійснюють управління колективними авторськими правами.

Ці організації створюються тоді, коли індивідуальне здійснення авторських і суміжних прав авторів творів мистецтва, літератури і науки утруднено.

Організації колективного управління мають юридичний статус і вільну асоціацію створену і очолювану власниками авторських і / або суміжних прав, які або стають членами цих організацій або делегують повноваження на підставі письмового договору.



Відповідно до Закону №139 / 2010 організації колективного управління, діючи від імені власників авторських прав, виконують такі завдання:

      1. Видають ліцензії користувачам на використання творів або об’єктів суміжних прав, які були покладені на них правовласниками або здійснюються відповідно до законодавства;

      2. Ведуть переговори про винагороду за використання творів або об’єктів суміжних прав та про інші ліцензійних умовах;

      3. Збирають винагороду, передбачену ліцензією або те, яке прочитується в силу права на справедливу винагороду;

      4. Розподіляє винагороди справедливо і пропорційно цінності та фактичної експлуатації творів і об’єктів відповідних суміжних прав;

      5. Представляють правовласників, в тому числі іноземних (в особі організацій колективного управління у відповідній країні), в суді і в ході інших юридичних процедур, а також в державних органах та організаціях, щодо прав, переданих ними або цим Законом і виконують будь-які інші дії, необхідні для захисту і забезпечення цих прав, у тому числі самостійно;

      6. Забезпечують захист прав своїх членів за кордоном через угоди про взаємне представництво з аналогічними організаціями за кордоном;

      7. вживає будь-які інші дії в межах повноважень, які були їм делеговані від держателів авторського права і суміжних прав.

Поряд з обов’язками, зазначеними вище, організації колективного управління зобов’язані відповідно до статті 48 Закону про авторське право і суміжні права:

  1. Використовувати нараховані винагороди тільки для розподілу і виплати власникам авторських і суміжних прав. Тим не менш, організація має право утримати винагороду покриває фактичні витрати, пов’язані з правами управління, і спеціальні фонди, створені організацією, за умови, що їх створення було схвалено або правовласниками, або, якщо правовласниками є іноземні громадяни, організаціями колективного управління, які вони представляють;

  2. Ділити, за вирахуванням суми, згаданої вище в) накопичене винагороду, щоб здійснювати регулярні платежі пропорційно фактичним роботам та / або об’єктам суміжних прав;

  3. Повідомляти власникам авторських і суміжних прав, поряд з виплатою винагороди, про реалізацію їх прав.


Семінар 6.4.

Основні цілі:

  1. Зрозуміни як організації з колективним авторським правом повинні їм управляти.

  2. Закріпити знання в області суб’єктів авторського права і похідних суб’єктів.

  3. Зрозуміти обов’язки організацій колективного управління авторськими правами.

Цілі: Після вивчення цього розділу ви будете знати:

  1. Суб’єкти авторського права.

  2. Критерії для визначення суб’єктів авторських прав.

  3. Кому може належати авторство?

  4. Похідні суб’єкти.

  5. Обов’язки організацій колективного управління авторським правом


Тема 6.5. Суміжні права
Бенефіціари та об’єкти охорони.

Суміжні права тісно пов’язані з авторським правом. Вони відрізняються тим, що суміжні права належать людям, які вважаються посередниками у виробництві, друку і поширенні робіт. За Римської конвенції та Угоди ТРІПС, бенефіціарами суміжних прав є:



    • виконавці (актори і музиканти) та їх відповідні правонаступники;

    • виробники фонограм (касети та CD) та їх відповідні правонаступники;

    • організації ефірного мовлення та їх правонаступники.

ВОІВ захищає тільки права виконавців та виробників фонограм. Відповідно до статті 2(а) ВОІВ, «виконавцями» є актори, співаки, музиканти, танцюристи та інші особи, які представляють, співають, читають, виконують на інструментах, інтерпретують чи інакше виконують літературні та художні твори, або твори фольклору. Диригенти відносяться до групи людей, які «інтерпретують».

«Фонограма» - акустична запис звуків виконання або інших звуків чи уявлення звуків іншим способом, ніж у формі запису, включеної в кінематографічне чи інше аудіовізуальний твір (стаття 2 (b) ВОІВ).

«Виробник фонограми» - фізична або юридична особа, з чиєї ініціативи і під чию відповідальність, в тому числі фінансову, проводиться перша акустична запис звуків виконання або інших звуків (стаття 2 (d) з ВОІВ).

«Віщальні організації» - це організації радіо і / або телевізійного мовлення. Римська конвенція (стаття 3 (f)) визначає телерадіомовлення як передачу через ефір зображень і звуків для громадськості. Вони мають право дозволяти або забороняти певні дії, а саме: ретрансляцію їх передач, запис їх передач, відтворення таких записів, публічний показ їх телевізійних передач, якщо такий показ здійснюється у місцях, за доступ в які з публіки стягується вхідна плата.

На міжнародному рівні традиційно існують три категорії суміжних прав: права виконавців, права виробників фонограм і права організацій ефірного мовлення. Римська конвенція та Угоду ТРІПС забезпечує всі ці категорії прав, в той час як ВОІВ представляє тільки права виконавців та виробників фонограм. Тим не менш, у відношенні прав аудіовізуальних виконавців, ці договори обмежують захист їхніх живих виступів.

Директиви ЄС, на додаток до зазначених вище категорій, забезпечують четверту категорію: права виробників перших записів фільмів. Тим не менш, вони розширюють захист прав аудіовізуальних виконавців та радіомовних організацій.

Закон про авторське право і суміжні права Республіки Молдова знаходиться у відповідності до міжнародних договорів та директивами ЄС (проте, використовуються термін «відеограма» замість фрази «перша запис фільму»).

Права виконавців

Особисті немайнові права

У відповідності зі ст. 33 (1) Закону про авторське право і суміжні права Республіки Молдова, виконавці мають право на авторство і повагу цілісності їх роботи, подібне правам авторів. Ця стаття відповідає статті 5 ВОІВ і поширює охорону, яка надається цією статтею.

У той же час, на відміну від особистих немайнових прав авторів, немає положення про право розкриття та вилучення (причина в тому, що є більш глибокі відносини між авторами та їх творами, а також між виконавцями та їх інтерпретацій).

Ексклюзивні права на авторство


    • Права виконавців

Виконавці мають два ексклюзивних права відповідно до закону про авторські та суміжні права Республіки Молдова та у відповідності зі ст. 6 ВОІВ та ст. 7 (1) і 8 (1) Директив про оренду, кредитних і суміжні права:

  1. право на публічне виконання (стаття 33 (2) (е) Закону про авторське право і суміжні права Республіки Молдова), і

  2. право на запис виконання (стаття 32 (2) (а) Закону про авторське право і суміжні прав в Республіці Молдова).

Зверніть увагу, що записи виконання з точки зору авторських прав не поширюється на право друкувати, але дає право на відтворення.

    • Права на запис виконань

Директиви ЄС поширюють свій захист на право виконавців на аудіо запис своїх виконань. Згідно з цим законом про авторське право і суміжні права Республіки Молдова передбачаються такі виключні права:

  1. право на відтворення записаного виконання (стаття 33 (2) (б) відповідно до ст 2 Директиви інформаційного суспільства);

  2. право на розповсюдження записаного виконання (стаття 33 (2) (с) відповідно до ст 8 (1) Директив про оренду і передачу суміжних прав);

  3. право здавати до прокату запису виконання (стаття 33 (2) (г) відповідно до ст 3 (1) Директив про оренду і передачу суміжних прав).;

  4. право на публічне виконання запису виконання (стаття 33 (2) (е) відповідно до ст. 3 (2) розвитку інформаційного суспільства).

Що стосується поширення, застосовуються ті ж положення, що і для авторів - право на розповсюдження примірників закінчується з першого продажу в Республіці Молдова (стаття 32 (7) Закону про авторські та суміжні права Республіка Молдова). Передача виключних прав виконавцями виробникам зберігає невід’ємне право на справедливу винагороду, яка має бути виконана організаціями колективного управління (стаття 32 (8) Закону про авторське право і суміжні права Республіки Молдова).

    • Право кабельної ретрансляції

Міжнародні договори не гарантують виробникам фонограм (на відміну від авторів) право кабельної ретрансляції. Існування такого ексклюзивного права як обов’язкове колективне управління досі визнається відповідно до статті 8 і 9 Директиви по супутниковому і кабельному мовленню.

Право на винагороду

Виконавці і виробники фонограм мають право на одноразову справедливу винагороду за мовлення і публікацію їхніх виступів на записаних фонограмах. Про це буде сказано нижче у зв’язку з правами виробників фонограм.


Права виробників фонограм

Виняткові права

Стаття 34 (1) Закону про авторське право і суміжні права Республіки Молдова, у відповідності до міжнародних договорів та європейським директивам (і з правом адаптації), надає виробникам фонограм виняткові права дозволити або заборонити:



  1. відтворення фонограми;

  2. поширення фонограми;

  3. прокат;

  4. імпорт фонограми для розповсюдження;

  5. право надавати фонограму публіці в інтерактивному режимі;

  6. адаптувати фонограму.

Виробники фонограм мають три категорії прав:

    • відтворення фонограм і створення конкретних зразків для громадськості;

    • випуск для публіки фонограм в інтерактивному режимі (для використання онлайн - для скачування або потокового використання);

    • право на адаптацію (перетворення фонограми так, що її елементи використовуються в новій фонограмі).

    • право на винагороду

Закон про авторське право і суміжні права Молдови передбачає право на справедливу винагороду виконавців та виробників фонограм згідно ст. 37 (1). пункт (4), а також регулює частку заробітку, одержувану виконавцем і виробником фонограми, які - в відсутності іншого положення у договорі між представниками двох категорій отримувачів становить 50% на50%.

Виробники фонограм, опублікованих з комерційною метою і виконавці, чиї виступи записані на цих фонограмах мають спільне право на одноразову справедливу винагороду за ефірне мовлення і публічне повідомлення їх фонограми (в громадських місцях або через кабельні канали).


Права виробників першого запису фільмів («відеопрограм»)

Як згадувалося вище, міжнародні договори не містять положень, що стосуються цієї категорії прав, але це відноситься до директив ЄС.

Особливо важливим є той факт, що, оскільки фільм є аудіовізуальним твором, права співавторів і продюсера першого запису фільму повинні застосовуватися одночасно. З цього випливає, що у разі передачі співавторами прав виробнику, останній стає володарем прав. Це заслуговує на увагу, тому що права виробників перших записів фільмів нижче, ніж права співавторів аудіовізуального твору. Якщо виробники мають право на перший запис фільму (який також є аудіовізуальним твором), вони можуть бути, і часто є, власниками авторських прав на аудіовізуальні твори. Це відображає основне протиріччя з міжнародними договорами в галузі авторського права (Бернська конвенція, ТРІПС та ВОІВ), якщо захист буде застосовувати обмежені суміжні права, а не права, які витікають з прав автора виробництва.
Права організацій ефірного та кабельного мовлення

Стаття 13 Римської конвенції надає виняткові права організаціям ефірного та кабельного мовлення (радіо і телебачення) на ретрансляцію своїх передач, запис і відтворення таких записів передач і телепередач, якщо таке мовлення здійснюється в публічно доступних місцях з оплатою за вхід. Однак, що стосується останнього згаданого, ст. 16 (1) (b) Конвенцією визнається резерв.

Стаття 36 (1) Закону про авторське право і суміжні права Республіки Молдова, відповідно до сказаного вище, забезпечує такі виключні права організацій ефірного та кабельного мовлення дозволяти або забороняти (якщо мова йде про програми, що транслюються організаціями ефірного та кабельного мовлення):

(a) запис своїх передач (відповідно до ст. 7 (2) Директиви про прокат і передачу суміжних прав);

(b) відтворення записів своїх телерадіопередач (відповідно до ст 2 (1) Директиви інформаційного суспільства);

(c) розповсюдження записів свіх передач (відповідно до ст 9 (1) Директиви про прокат і передачу суміжних прав);

(d) ретрансляцію своїх передач (відповідно до ст. 8 (3) Директиви про прокат і передачу суміжних прав);

(e) кабельної ретрансляції своїх передач (відповідно до ст. 8 (1), 9 (1) і 10 Директиви про супутникове та кабельне мовлення);

(f) публічне сповіщення своїх передач в місцях, доступних для публіки за вхідну плату (відповідно до ст. 8 (3) Директиви про прокат і передачу суміжних прав);

(g) забезпечення доступу громадськості в інтерактивному режимі (у відповідності зі ст. 3 (2) Директиви розвитку інформаційного суспільства).

Право розповсюдження, ст. 36 (3) Закону про авторське право і суміжні права Республіки Молдова передбачає однакові умови для авторів та інших суб’єктів суміжних прав. В цьому випадку, право на імпорт з метою розповсюдження прямо не передбачено; однак, у зв’язку з впливом перших територіальних зразків продажів, з причин, розглянутим вище щодо посилання на авторські та суміжні прав, право на розповсюдження включає в себе право на імпорт.

Відзначимо, що відповідно до ст. 10 Директиви про супутникове та кабельне мовлення, але на відміну від прав авторів і бенефіціарів відносних прав, трансляція не є предметом обов’язкового колективного управління. Ці організації здійснюють це право в індивідуальному порядку.


Інші права, передбачені директивами ЄС та Законом про авторські та суміжні права Республіки Молдова

Є три категорії прав, що не вважаються авторськими або суміжними правами, та, хоч і не передбачені міжнародними договорами, викладені в директивах ЄС і в Законі про авторське право і суміжні права в Республіці Молдова: унікальні права творців, права раніше неопублікованих творів стали суспільним надбанням , і права на критичні та наукові публікації.



Унікальні права творців

Творець бази даних, який здійснив значні інвестиції з точки зору якості та / або кількості в отримання, перевірку чи представлення інформації, яка міститься в них, має право заборонити отримання та / або повторне використання контенту в цілому або його істотної частини в цій базі даних (стаття 40 (1) Закону про авторське право і суміжні права Республіки Молдова відповідно до ст. 7 (1) Директив), тобто має унікальні права виробника баз даних. «Отримання інформації» означає постійну чи тимчасову передачу всього вмісту або істотної частини змісту бази даних на інший носій будь-якими засобами і в будь-якій формі, а «повторне використання» означає будь-який спосіб забезпечення публічного доступу до інформації (контенту) в цілому або до його значної частини через розповсюдження примірників, прокат, он-лайн передачу або будь-яким іншим способом.

Крім права на поширення, застосовується принцип територіальної сили (Ст. 40 (2) Закону про авторське право і суміжні права Республіки Молдова відповідно до ст. 7 (2) Директиви). Унікальні права творців застосовуються незалежно від того, чи підлягають бази даних захисті авторських прав або інших прав. Творці баз даних мають два основних унікальних права: «отримання» і «повторне використання», які схожі, але більш вузькі, ніж відповідні права авторів (мають менш тривалий захист, ніж авторське право). Однак, якщо бази даних, так як вони відповідають критерію оригінальності (найчастіше), підлягають захисту авторських прав, то два набору прав (авторські права і унікальні права творців) застосовуються паралельно.

Права раніше неопублікованих творів, які стали суспільним надбанням

Будь-яка особа, яке, після закінчення терміну захисту авторських прав, в перший раз на законних підставах публікує або робить доступними для громадськості будь-яким способом раніше неопубліковані роботи, має захист, рівноцінну з майновими правами авторів. Термін охорони авторських прав становить 25 років з дати першої правомірною публікації твору або моменту, коли воно стало загальнодоступними.



Права критичних і наукових публікацій стали суспільним надбанням

Тоді як ст. 4 Директиви про умови захисту вимагає від держав-членів ЄС визнати ці права, ст. 5 тієї ж Директиви не накладає жодних зобов’язань, що захищають критичні та наукові публікації, які стали суспільним надбанням. Стаття 46 (1) Закону про авторське право і суміжні права Молдови також забезпечує захист. Пункт (2) тієї ж статті Закону про авторські та суміжні права Молдови встановлює строк охорони цих прав - відповідно до цієї статті Директиви - через 30 років після першої легальної публікації цих видань.


Семінар 6.5.

Основні цілі:

1. Отримати знання про бенефіціарів та категоріях суміжних прав.

2. Зрозуміти категорії, що не вважаються авторським правом або суміжними правами.

Цілі: Після вивчення цієї глави ви повинні знати:

1. Що являє суміжні права.

2. Хто є бенефіціаром суміжних прав.

3. Умови і строки захисту.

4. Права бенефіціарів.

5. Ухвали таких понять, як «виконавець», «фонограма», «виробник фонограм», «організації ефірного мовлення».



Рекомендована і обов’язкова література


  1. Конституція Республіки Молдова від 29.07.1994.

  2. Закон про авторське право і відносних правах Республіки Молдова No.293-XIII від 23 листопада 1994.

  3. Рішення Уряду про державну реєстрацію літературних і художніх творів, що охороняються законом про авторське та відносні прав No.901 від 28.08.2001.

  4. Бернська конвенція про охорону літературних і художніх творів від 9 вересня 1886

  5. Calmuschi Otilia, "Dreptul proprietăţii intelectuale", Bucureşti, 2004.

  6. Щорічний науково-практичний симпозіум AGEPI, Chişinău, 2000-2005.

  7. OMRI, "Introducere în proprietatea intelectuală". - Bucureşti, 2001.

  8. Roş Viorel, "Dreptul proprietăţii intelectuale". - Bucureşti, 2001

  9. Victor Volcinschi, Dorian Chiroşca "Dreptul proprietăţii intelectuale", Chişinău, 2001.

  10. Bodiu T., "Protecţia juridică a invenţiilor", - Chişinău, 1997.

  11. Constantin I. "Proprietatea intelectuală şi succesul în afaceri". Bucureşti, 1996.

  12. Eminescu Iolanda "Dreptul de autor". - Bucureşti, 1996.

  13. Eminescu I., "Regimul juridic al mărcilor". - Bucureşti, 1996.


КУРСОВА ОДИНИЦЯ 7: Патенти. Введення

Автор: Галина Нагорняк, Тернопільський національний технічний університет - ТНТУ

Концепції та принципи суб’єктів прав промислової власності;

Правова охорона винаходів, корисних моделей, промислових зразків;

Процедура отримання патенту на винахід, корисну модель, промисловий зразок;

Види патентних документів, зміст патентних документів;

Міжнародна патентна класифікація;

Інформаційно-пошукова система і традиційний патентний пошук;

Методи і засоби пошуку, збирання і зберігання науково-технічної інформації;

Методи патентних досліджень технічного рівня, експертиза патентоспроможності;

Іноземні та вітчизняні патентні бази даних;

Комп’ютерна мережа патентних баз даних.

Концепції та принципи суб’єктів прав промислової власності

Будь-яка власність потребує захисту. Інтелектуальна власність нічим не відрізняється. Проте, методи захисту інтелектуальної власності, значно відрізняються від методів захисту матеріального майна. Навіть якщо за інтелектуальною власністю закріпити озброєних охоронців, це не допоможе, тому що працівник компанії може, наприклад, розповісти конкурентам про винаходи чи технологічні секрети виробництва (ноу-хау). Йому навіть не обов’язково виходити залишати межі компанії, щоб передати цю та іншу інформацію через Інтернет. Тому основним методом захисту інтелектуальної власності є отримання заявником (наприклад, автором або роботодавцем) захисту у вигляді патенту або свідоцтва на об’єкт інтелектуальної власності.

Суть правового захисту інтелектуальної власності полягає в тому, що автор (розробник) ІВ отримує від держави виключні права на ІВ, як правило, на певний період часу. Обсяг цих прав регулюється документом захисту, виданими власникові прав на ІВ. Власник, маючи охоронний документ почувається впевнено, бо його права захищені законом і державою. З цього моменту автор може розкрити зміст своєї ІВ і робота може бути використана на законних підставах тільки з дозволу власника прав з обов’язковим винагородою йому.

Якби не було ніякого правового захисту, власник замість додаткових доходів від використання інтелектуальної власності мав би одні збитки. Фактично, отримання документів про придбання прав інтелектуальної власності та їх збереження передбачає певні витрати. Ще більш високі витрати будуть потрібні для випуску продукту ІВ, наприклад, виробничого винаходу. Тільки після того, як ці продукти будуть вироблені і продані, можна повернути кошти, витрачені на попередніх етапах. А тепер уявіть собі таку картину: недобросовісний конкурент «перехопив» ідею до стадії готовності для комерційного використання. Він не вкладав гроші на етапах створення, придбання прав на ІВ і розміщення виробництва. Через це його продукція буде дешевше і, отже, більш конкурентоспроможним.

Мета правового захисту - правовий механізм, який запобігатиме можливість дій правових «паразитів» і допоможе вільно використовувати права ІВ третім особам у комерційних цілях.

З 1 січня 2004 набув чинності Цивільний кодекс України. У книзі IV «Інтелектуальна власність» кодексу виділено три групи прав інтелектуальної власності, в залежності від сфери застосування. До першої групи належать права промислової власності, які, як видно з назви, в основному використовуються в промисловості. До другої групи належать так звані нетрадиційні права інтелектуальної власності, які використовуються не тільки в промисловості. Нарешті, третя група складається з об’єктів авторського права і суміжних прав. Ця група має значні відмінності від об’єктів промислової власності в процесі набуття прав та терміни дії. На відміну від авторського права, права авторів творчих робіт, виробників фонограм і аудіограм та радіомовних організацій, є суміжними правами, тобто правами, пов’язаними з авторським правом. У широкому сенсі до цієї групи також входять і інші результати творчої діяльності, такі як технічна документація, технічні норми, результати наукових досліджень тощо.

З різних історичних і адміністративних причин, права інтелектуальної власності, як правило, включають в себе такі основні категорії:


  1. Літературні, художні та наукові твори, такі як книги. Захист цього виду власності регулюється законами, що стосуються авторських прав.

  2. Програми мовлення, такі як концерти. Захист цього виду власності регулюється законами, що стосуються суміжних прав. Суміжні права пов’язані з авторським правом.

  3. Винаходи, такі як новий тип реактивного двигуна. Захист винаходів, що підпадають під дію законів, що стосуються патентів.

  4. Промислові зразки, наприклад, форма пляшки для безалкогольних напоїв. Промислові зразки охороняються згідно спеціальних законів або законів, що стосуються прав промислової власності або авторських прав.

  5. Товарні знаки, знаки обслуговування і торгові назви і символи, такі як логотипи або назви продуктів унікального географічного походження, як, наприклад, «Шампанське». Здоров’я, як правило, передбачено в рамках різних законів.

  6. Припинення недобросовісної конкуренції, наприклад, помилкових звинувачень проти конкуруючої компанії про попутках обдурити споживача.

Винахідник, правонаступник винахідника або роботодавця або сам роботодавець за вашим вибором може приймати різні варіанти рішень, що стосуються правового захисту на винахід (корисну модель):

  1. Зберігати конфіденційність інформації про винахід відповідно до закону, комерційною таємницею, патентом, якщо винахід є непридатним до використання через неможливість або складності доказів його порушення;

  2. Оприлюднити винахід без патенту, наприклад, для участі винаходи у виставці або публікації відомостей про незапатентованих винаходах, статтях, книг і багато іншого.

  3. Отримати патент на винахід або корисну модель.

До 01.01.2004 в Україні була передбачена можливість чотирьох типів охоронного документа на винахід (патент на винахід, патент на секретний винахід, декларативний патент і декларативний патент на секретний винахід) і двох типів захисту на корисну модель (деклараційний патент на корисну модель і патент на секретну корисну модель), що демонструють пріоритет, авторство і право власності на винахід (корисну модель). З 1 січня 2004 року відповідно до Цивільним кодексом України декларативні патентні заявки не приймаються, що призводить до збільшення ролі корисної моделі як результату інтелектуальної діяльності.

Об’єктом винаходу (корисної моделі) може бути:



    • продукт (пристрій, речовина, штам, культура клітин рослин і тварин, і т.д.);

    • процес (спосіб);

    • нове застосування відомого продукту чи процесу.

Відповідно до міжнародних угод, патентний захист надається винаходам у всіх областях техніки. Це означає, що майже все, що ви створюєте, може бути запатентовано, якщо винахід промислово застосовно. Хімічний склад може бать запатентований. Машина або механізм, звичайно, можуть бать запатентовані. Можуть бути запатентовані методи проектування або виготовлення матеріалів або речовин. Насправді є тільки кілька об’єктів, які не можуть бути запатентовані, і вони, як правило, становлять винятку. Не можуть бути запатентовані людські гени, матеріали або речовини, що існують у природі, з деякими винятками. Вічний рух, чинне всупереч законам природи не може бути запатентовано, якщо раптом хтось не зможе показати як воно працює. Тоді, звичайно, старі правила більше не будуть працювати і будуть створені нові.

Патенти призначені для знакових досягнень у галузі техніки, але вони також застосовуються для технічно незначних досягнень. Тому успіхи в мистецтві, які патентовані можуть бути великими досягненнями, як, наприклад, відкриття пеніциліну, і дуже незначні досягнення, такі як новий важіль на машині, що дозволяє рухатися трохи швидше. Ці об’єкти можуть бути запатентовані.

Промисловий зразок - результат людської творчості в галузі художнього дизайну. Об’єктом дизайну може бути форма, малюнок чи забарвлення або ж їх комбінація, які визначають зовнішній вигляд промислового зразка і призначені для задоволення естетичних та ергономічних потреб.

Промисловий зразок є художнім оформленням або естетичним аспектом корисноговироби. Він може складатися з тривимірних елементів, таких як форми або поверхні продукту, або двовимірних елементів, таких як форма, зображення або поєднання кольорів.

Промислові зразки застосовуються до великого асортименту продуктів промисловості та ремесел: від годинників, ювелірних виробів, модних продуктів та інших предметів розкоші до промислових та медичних товарів, від посуду, меблів та електроприладів до транспортних засобів та сільськогосподарських структур, від товарів практичного застосування та текстилю до предметів для дозвілля і задоволення, як наприклад, іграшки та речі для тварин. Хороший промисловий зразок, такий як садовий обприскувач або упаковка для йогурту, підвищує привабливість продукту, приносить додатковий дохід, збільшує конкурентоспроможність.

Показниками патентоспроможності продукту є:



    • новизна;

    • промисловазастосовність.

Промисловий зразок вважається новим, якщо сукупність його суттєвих ознак не стала загальнодоступною до дати подання заявки або якщо заявляється пріоритет, до дати пріоритету. Промисловий зразок вважається промислово придатним, якщо він може бути використаний у промисловості або в іншій області. Право власності на продукт засвідчується патентом. Захист промислового зразка дає власнику право забороняти третім особам самостійне виробництво копій. Оскільки дизайн - це аспект продукту, який робить його естетично привабливим, він збільшує комерційну цінність продукту і полегшує його просування на ринку і стимулює продажі. Власник отримує прибуток від промислового дизайну через його промислового використання, а захист допомагає забезпечити отримання справедливого доходу від інвестицій. Однак, покупці і широка громадськість також отримують перевагу - охорона промислових зразків сприяє чесній конкуренції, справедливій торговій практиці й творчості, і, таким чином, призводить до появи більш естетично привабливих і різноманітних продуктів. Крім того, охорона промислових зразків інтегрує мистецтво в промисловий і виробничий сектор, сприяє просуванню бізнесу та збільшує експортний потенціал національних продуктів.

Таким чином, охорона промислових зразків вигідна власникам, споживачам та економіці в цілому. Ще однією цікавою особливістю зразків є те, що їх відносно легко і недорого розробити і отримати захист. Таким чином, вони доступні для малих і середніх підприємств, навіть для окремих творців і винахідників в країнах з розвиненою економікою і в країнах, що розвиваються.



У більшості країн, промисловий зразок повинен бути зареєстрований, щоб бути предметом захисту відповідно до закону про промислові зразки. Для реєстрації зразок повинен бути «новим» або «оригінальним». В даний час питання про те, що являє собою новизна або оригінальність може відрізнятися в різних країнах, та й сама процедура реєстрації варіюється від країни до країни. Зокрема, це може бути наявність або відсутність формальної експертизи та експертизи заявок на реєстрацію зразка, особливо для визначення новизни або оригінальності. Крім того, повинна бути надана можливість застосувати дизайн до продукту, який може бути як двовимірним, так і тривимірним.

В принципі, промисловий зразок має бути опублікований до реєстрації, під час реєстрації або протягом визначеного періоду після реєстрації. Це залежить від національного законодавства, а іноді і рішення заявника. Крім того, слід мати на увазі, що реєстрація промислового зразка не обов’язково є єдиним засобом захисту. За умови дотримання певних умов, може забезпечений захист авторського права або застосований закон про припинення недобросовісної конкуренції.



Практична частина

Необхідно оцінити права на винахід в таких обставинах. Компанія має патент на технічний пристрій. Компанія має досвід продажу ліцензій на виробництво, так що розмір плати за право користування власністю встановлений. Економічний термін служби патенту становить 10 років, після чого значення патенту закінчується.

Довідкова інформація:

- Розрахункова сума продажів 1-го року становить 5000 $, 2-го - 7500 $, 3-го - 100 000 $, з 4 по 10 роки - 50 000 $ в рік;

- Ставка плати за право користування власністю 1 рік - 7%, 2-й - 6%, 3-й - 5%, від 4-го по 10-й - 7%;

- Облікова ставка становить 15%.



Глосарій

Апеляційний внесок - мито при подачі скарги.

Апеляційний орган - колективний орган для розгляду скарг, який оспорює рішення Управління охоронних прав інтелектуальної власності і займається вирішенням інших питань, що входять в його компетенцію.

Аналог - об’єкт, аналогічний за технічною сутністю, призначенню або функції заявленого винаходу і відомого рівня техніки. При виборі аналогів слід керуватися набором подібності його характеристик, характеристикам винаходу. Найбільш близький аналог називається «прототип».

Асоціативний знак - знак, ідентичний або схожий на товарний знак, вже зареєстрований тією ж особою щодо однорідних товарів і (або) послуг. Результатом реєстрації знака є нездатність асоціативної передачі такого знака іншою через ймовірність змішування на основі подібності.

Бібліографічний опис патентного документа - набір бібліографічних даних патентних документів, перерахованих відповідно до правил, встановлених відповідними нормативно-технічними документами, необхідними і достатніми для загальної продуктивності, виявлення і пошуку документа.

Види робіт - незалежна і похідна. Похідні роботи буваює двох видів: оригінал (переклад, переробка та узагальнення, реферати, резюме, огляди, постановка, і інші зміни творів науки, літератури і мистецтва) і збірник (енциклопедії, антології, бази даних та інші складові твори, які створені на основі зібраного матеріалу і є результатом творчої роботи).

Виняткові права - права, що надаються особам, які мають виконувати певні дії, передбачені законом, які не можуть бути виконані іншою людиною без згоди власника таких прав.

Безкоштовне (вільне) використання - використання роботи, яка є результатом обмежень авторського права, безоплатне використання продукту в деяких випадках без одержання дозволу, але відповідно до умов, передбаченими законодавством, які в основному, пов’язані з використанням та захистом моральних прав автора. Вільне користування мотивується в першу чергу інформаційним характером або вимогами освіти, науки і культури.

Винагорода - оплата вироблена особами, які використовують товари, твори, фонограми авторів на користь авторів, виконавців, виробників фонограм та радіомовних організацій, та інших зацікавлених власників в тій мірі, в якій їх права захищені.

Винагорода може складатися з разових платежів (так звана «повна компенсація» або «одноразова компенсація») для певних випадків.



Винахід - вирішення практичної задачі в будь-якій галузі промисловості або будь-який іншій суспільно корисній області людської діяльності, яка відповідає умовам, зазначеним законом для забезпечення правового захисту та визнання винаходу компетентним державним органом.

Винахідник - людина, дослідницька робота якого спрямована на створення винаходів. Винахідницький рівень - критерій патентоспроможності винаходу, який характеризується його неочевидністю для середнього професіонала в цій конкретній галузі. Творець відеограми - фізична або юридична особа, яка прийняла на себе ініціативу і відповідальність за перший запис виконання або будь-яких рухомих зображень (із звуком або без нього).

Патентне відомство - національне патентне відомство або міжурядова організація, до якої подаються міжнародні заявки.

Відчуження прав - надання дозволу уповноваженого державного органу на використання запатентованого об’єкта інтелектуальної власності без згоди власника прав за умови виплати йому відповідної компенсації. Відповідно до чинного законодавства України дозвіл надається Кабінетом Міністрів України. Дозвіл може бути надано будь-якій юридичній особі, яка має можливість використовувати об’єкт, забезпечений правовим захистом, в інтересах суспільства і національної безпеки України на правах невиняткових ліцензій. Спори, що стосуються умов авторизації та виплати компенсації та її розмірі, вирішуються у судовому порядку.

Власник захисту - особа (фізична або юридична), на ім’я якого видано документ про захист або його наступник.

ВОІВ (Всесвітня організація інтелектуальної власності, 1967) - міжнародний орган, в підпорядкуванні Організації Об’єднаних Націй, основна мета якого полягає у сприянні охороні інтелектуальної власності в усьому світі та сприяння отриманню переваг і вигод усіх держав-учасників.

Державна науково-технічна експертиза - юридично регульований дослідницький процес, який спрямований на перевірку заявленої патентоспроможності промислової власності, здійснюваний експертною установою (уповноважена державна установа (компанія, організація) для розгляду та експертизи заявок).

Державна система інтелектуальної власності - це Установа і сукупність експертних, наукових, освітніх, інформаційних та інших державних закладів відповідної спеціалізації, що входять до сфери управління Установи.

Захист прав власності - це використання правових засобів для усунення або попередження порушення цього права.

Забезпечення стандартів різних секторів - цивільних, трудових, адміністративних, патентних. Будь-яке несанкціоноване використання охоронюваного об’єкта є порушенням прав власника промислової власності. На прохання власника таке порушення може бути припинено і порушник має сплатити власнику збитки, включаючи не отриманий прибуток. Вимагати відшкодування може також особа, яка купує ліцензію, якщо інше не передбачено в ліцензійній угоді. Захист прав здійснюється відповідно до законодавства або рішенням адміністративного суду. У разі порушення правопорушник може бути притягнутий до дисциплінарної, цивільної, адміністративної або навіть кримінальної відповідальності.

Міжнародна класифікація промислових зразків (Локарно, 1968) - відомства з охорони промислових зразків країн-учасниць Локарнского союзу повинні включати в офіційні документи про реєстрацію зразків і в офіційні публікації відомостей про зразки номери класів і підкласів по Локарнской класифікації, до яких належать ті чи інші промислові зразки.

Офіційний патентний бюлетень - це офіційне видання патентного відомства, яке включає в себе публікацію закону про промислову власність в рамках національних патентних законів або міжнародних угод з охорони промислової власності.

Офіційні акти законодавчого, адміністративного або юридичного характеру - це законодавчі акти, судові накази та інші рішення властей, норми і стандарти, що стосуються промислової продукції та різних послуг, правил та адміністративних органів та їх офіційні переклади; офіційні акти не захищені авторським правом.

Патентна документація - комплект патентних документів.

Патентна інформація - будь-яка інформація, що міститься в патентних документах.

Патентний повірений - представник інтелектуальної власності, який забезпечує окремим особам і корпораціям послуги, пов’язані із захистом прав інтелектуальної власності, представляє їх інтереси у відомстві, а також судових органах, кредитних організаціях, відносинах з іншими фізичними та юридичними особами.

Обгрунтування патенту - це впорядкований набір патентних документів і довідкових і пошукових інструментів до нього, нормативне керівництво та інші матеріали для охорони промислової власності.

Патентовласник - фізична або юридична особа, якій належить патент на об’єкти промислової власності.

Патентоспроможність - сукупність властивостей технічного рішення, без наявності яких воно не може бути визнано винаходом на основі чинного законодавства.

Патентування - це комплекс заходів для захисту промислової власності: винаходів, корисних моделей, марок, сортів рослин.

Промислова власність - це тип права інтелектуальної власності, що відноситься до такої промислової власності, як винаходи, корисні моделі, промислові зразки, товарні знаки, знаки обслуговування, фірмові найменування і вказівки походження або найменування місця походження товару, а також припинення недобросовісної конкуренції.

Промисловазастосовність - здатність винаходу застосовуватися в промисловому виробництві.

Промисловий зразок- результат людської творчості в галузі художнього дизайну.

Управління інтелектуальною власністю - діяльність, спрямована на отримання кінцевого результату - прибутку або іншої вигоди шляхом створення та використання прав інтелектуальної власності в усіх секторах економіки.

Установа - центральний орган виконавчої влади з питань правової охорони прав інтелектуальної власності (Міністерство освіти і науки України).

Формула в заявці на патент або патенті - патентна претензія, короткий опис, що містить набір суттєвих ознак винаходу (корисної моделі), необхідних для досягнення зазначеного заявником технічного результату. Формула, яка використовується для визначення обсягу захисту, що надається патентом.
Рекомендована і необхідна література


  1. Bondarenko S. Copyright and Related Rights [teach. guidances] / S. Bondarenko. - Kyiv: Inst. int. prop. and law, 2009. - 260 p.

  2. E Brukynh. Intellectual capital / [Trans. with Eng.] - ed. LN Kowalyk. - St.-Petersburg: Piter, 2006. - 288 p.

  3. Butnik-Siversky O.B. Economics of intellectual property / O.B. Butnik-Siversky. - Kyiv: Inst. int. prop. and law, 2004. - 296 p.

  4. Demchenko T.S. Trademark protection (comparative legal analysis) [monographs] / TS Demchenko. - Inst. state and law named after M. Koretsky NAS of Ukraine, 2008. - 184 p.

  5. Drobyazko V.S. Intellectual property rights: [teach. guidances] / [V.S. Drobyazko, R.V. Drobyazko]. - K .: Inter Yurinkom, 2009. - 512 p.

  6. V. Zharov Protection of intellectual property in Ukraine [teach. guidances] / V.A. Zharov. - Kyiv: Inst. int. prop. and law, 2008. - 88 p.

  7. ZV Management of intellectual sobstvennostyu [Textbook. benefits.] - Moscow: Delo, 2007. - 512 p.

  8. Kozharskaya Y.Yu. Patentn law / Y.Yu. Kozharskaya, B.G. Prakhov. - Kyiv: Inst. int. prop. and law, 2009. - 140 p.

  9. Krainev P. Knowledge economy: managing industrial property [monographs] / PP Krainev. - K .: Publishing house "Inyure", 2007. - 448 p.

  10. Krainev P.P. Patenting inventions in Ukraine [monographs] / Krainev PP, Robotyahova LI., Dyatlyk II - K .: Publishing house "Inyure", 2009. - 340 p.

  11. Mendrul A.G. Valuation of assets nemateryalnиh / A.G. Mendrul, V.S. Kartseva. - K .: OOO "Poligraf-inform", 2008. - 264 p.

  12. Tofylo A.V. Examination obektov intellectual property: request for inventions and useful models / A. Tofylo. - Kyiv: Inst. int. prop. and law, 2007. - 176 p.

  13. Tsybulev P.M. Popular intellectual property / P.M. Tsybulev, V.P. Chebotarev. - K .: OOO "Alfa - PIC", 2010. - 56 p.

Інтернет-ресурси

  1. http://ipdl.wipo.int/en - WIPO (World intellectual property organization)

  2. http://www.uspto.gov/patft/index.html - Office database patent and trademark office US

  3. http://www.depatisnet.de/ - Cathode Digital Library Office of Patents and Trademarks Germany

  4. http://www.patenl.gov.uk/patont/dbase/index.htm - search the database agencies, particularly in the patent gazette http: // webdb4. patent, gov. uk / patents - Patent registry http://gb.espacenel.com - patent documents with number 2000001 (1979 p.) - UK Patent Office (patent register)

  5. http://www.swissreg.ch; http://www.espacenet.ch - Swiss institute of intellectual property

  6. http://www.wipo.int.

  7. http://ukrpravo.com.

  8. http://spon.kiev.ua.

  9. http://sdip.kiev.ua.

КУРСОВА ОДИНИЦЯ 8: Правове регулювання електронного цифрового підпису

Автор: Сергій Євсєєв, Харківський національний економічний університет - ХНЕУ


Каталог: bitstream -> 123456789
123456789 -> 1. Коротко про симетрію…
123456789 -> Звіт про науково-дослідну роботу регіональні особливості стану кишкової мікрофлори у дітей із соматичними захворюваннями Оцінка стану кишкової мікрофлори у дітей раннього віку, хворих на пневмонію на фоні залізодефіцитної анемії
123456789 -> Звіт про науково-дослідну роботу регіональні особливості стану кишкової мікрофлори у дітей із соматичними захворюваннями зміни мікробіоценозу кишечника у дітей, хворих на гострий обструктивний бронхіт бронхіальну астму (проміжний)
123456789 -> Використання науково-технічних бд у наукових дослідженнях Васильєв О. В., к т. н
123456789 -> Розвиток банківського споживчого кредитування
123456789 -> Реферат дипломна робота містить 128 сторінок, 17 таблиць, 21 рисунок, список використаних джерел з 108 найменувань, 6 додатків
123456789 -> Урок з хімії у 9-му класі на тему: "Жири. Склад жирів, їх утворення. Жири в природі. Біологічна роль жирів"


Поділіться з Вашими друзьями:
1   2   3   4   5   6   7   8




База даних захищена авторським правом ©uchika.in.ua 2020
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка